aufhetzen


aufhetzen
anstiften

* * *

auf||het|zen 〈V. tr.; hat
1. jmdn. \aufhetzen heftig aus der Ruhe stören
2. jmdn. gegen jmdn. \aufhetzen gegen jmdn. antreiben, aufreizen, aufwiegen

* * *

auf|het|zen <sw. V.; hat [eigtl. = Wild durch Hetzhunde aufjagen]:
a) durch Hetze (2) aufwiegeln:
das Volk [gegen jmdn.] a.;
b) durch Hetze (2) zu etw. aufstacheln:
er hetzte die Masse zu Gewalttaten auf.

* * *

auf|het|zen <sw. V.; hat [eigtl. = Wild durch Hetzhunde aufjagen]: a) durch ↑Hetze (2) aufwiegeln: das Volk [gegen jmdn.] a.; er ... hat sich nicht von der HJ gegen seine Eltern a. lassen (Fallada, Jeder 23); die studentische Jugend wurde gegen ihn aufgehetzt (Niekisch, Leben 50); b) durch ↑Hetze (2) zu etw. aufstacheln: er hetzte die Masse zu Gewalttaten auf.

Universal-Lexikon. 2012.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Aufhetzen — Aufhêtzen, verb. reg. act. mit Hunden aufjagen, durch Hetzen zum Aufstehen bewegen. 1) Eigentlich. Einen Hasen, ein Wild aufhetzen, im gemeinen Leben, wofür die Jäger sich des Zeitwortes aufsprengen bedienen. 2) In figürlicher Bedeutung, zu etwas …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • aufhetzen — ↑fanatisieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • aufhetzen — V. (Oberstufe) jmdn. zu einer bestimmten Handlung aufstacheln Synonyme: aufbringen, aufputschen, aufreizen, aufwiegeln, aufrühren (geh.) Beispiele: Die Bevölkerung wurde durch Unterstellungen und Propaganda zum Krieg aufgehetzt. Er hetzte… …   Extremes Deutsch

  • aufhetzen — auf·het·zen (hat) [Vt] 1 jemanden (gegen jemanden / etwas) aufhetzen jemanden dazu bringen, über jemanden / etwas wütend oder verärgert zu sein: Sie hetzt ihren Bruder ständig gegen den Vater auf 2 jemanden zu etwas aufhetzen jemanden dazu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • aufhetzen — a) agitieren, aufbringen, aufreizen, aufrühren, aufwiegeln, fanatisieren, verhetzen; (österr.): hussen; (ugs.): scharfmachen; (österr. ugs.): aufhussen; (abwertend): aufputschen, hetzen; (veraltend): wiegeln; (bildungsspr. veraltend): insurgieren …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufhetzen — auf|het|zen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • anstiften — aufhetzen * * * an|stif|ten [ anʃtɪftn̩], stiftete an, angestiftet <tr.; hat: 1. (etwas Übles) veranlassen, ins Werk setzen: Unfug, Intrigen anstiften. 2. verleiten; (zu etwas Üblem) überreden: jmdn. zu einem Verbrechen anstiften. Syn.: ↑… …   Universal-Lexikon

  • stänkern — aufhetzen, aufwiegeln, Stimmung machen; (österr.): hussen; (ugs.): am Zeug flicken, herumnörgeln, herziehen über, kein gutes Haar lassen; (salopp): pesten; (derb): sich das Maul zerreißen; (abwertend): agitieren, hetzen, lästern; (ugs. abwertend) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Volk — Bürger; Bewohner; Bevölkerung; Einwohner; Leute; Personen; Menschen; Nation; Fußvolk (umgangssprachlich); breite Masse; Volksgruppe …   Universal-Lexikon

  • aufwiegeln — aufstacheln; anspornen; anstacheln; Mut machen; anregen; ankurbeln (umgangssprachlich); stärken; bestärken; ermutigen; animieren; …   Universal-Lexikon